5 livres à lire autour d’Hildegarde de Bingen

Image représentant la statue d'Hildegarde de Bingen à Bingen. Pour représenter l'article sur les 5 livres à lire autour d'Hildegarde de Bingen pour la formation sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

Hildegarde de Bingen est une figure emblématique du Moyen Age, célèbre en naturopathie pour ses écrits de sciences naturelles (Physica, et Les causes et les remèdes). Aujourd’hui on ne compte plus les livres écrits à son sujet, des plus sérieux aux plus ésotériques. Oubliant souvent la théologienne qu’était Hildegarde, ces derniers nous proposent une figure New Age, assez déconnectée de la véritable abbesse. Dans cet article, je vous propose 5 livres autour d’Hildegarde de Bingen. Des livres fiables, documentées, écrits par des auteurs de qualité.

5 livres indispensables autour d’Hildegarde de Bingen

image représentant l'ouvrage d'Audrey Fella, Hildegarde de Bingen, corps et âme en Dieu, pour illustrer un article de l'institut de naturopathie médiévale, qui propose des formations de naturopathie sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

De Audrey Fella, Editions Points, Collection Sagesse

Audrey Fella est une journaliste et essayiste, qui a notamment dirigé et coécrit Les Femmes Mystiques, Histoire et Dictionnaire (Editions Robert Laffon).

Dans cet ouvrage, Audrey Fella s’attache à la théologienne qu’était Hildegarde de Bingen, analysant avec finesse sa vision cosmologique du monde, vision indispensable pour comprendre sa vision de la thérapeutique. Audrey Fella nous présente les deux oeuvres de sciences naturelles: Physica et Les Causes et les Remèdes, comme bel et bien deux oeuvres de théologie, et non des oeuvres médicales, s’inscrivant en premier lieu dans un dessein sotériologique (Salut de son âme). Ce livre fait une petite centaine de pages et est assez accessible aux non-théologiens.

image représentant l'ouvrage de pascale fautrier, Hildegarde de Bingen, corps et âme en Dieu, pour illustrer un article de l'institut de naturopathie médiévale, qui propose des formations de naturopathie sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

De Pascale Fautrier, Editions Albin Michel

Docteure agrégée de Lettres modernes, Pascale Fautrier a publié de nombreux articles universitaires. Le fil rouge de ses travaux est une réflexion sur les résonnances entre vie intime, politique, et religion.

Dans cet ouvrage, Pascale Fautrier part à la recherche des origines et du véritable nom d’Hildegarde de Bingen. Elle replace Hildegarde de Bingen dans un contexte historique et intellectuel et propose une théorie sur sa filiation au XIIe siècle, expliquant notamment les raisons des abandons de procès en canonisation.

Ce livre, assez complexe, est relativement peu accessible aux non-historiens car il voyage dans les subtilités politiques du Saint-Empire Romain Germanique du XIIe siècle.

image représentant l'ouvrage de Régine Pernoud Hildegarde de Bingen, corps et âme en Dieu, pour illustrer un article de l'institut de naturopathie médiévale, qui propose des formations de naturopathie sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

De Régine Pernoud, Editions Le Livre de Poche

Régine Pernoud, chartiste, docteur ès lettres, conservateur honoraire aux Archives nationales est la spécialiste mondialement reconnue de l’histoire du Moyen Age

Dans cet ouvrage, Régine Pernoud nous présente une biographie assez précieuse de la vie d’Hildegarde de Bingen, et replaçant le contexte historique du XIIe siècle. Ce livre avance de manière chronologique, commençant par une présentation du monde en 1098 (naissance d’Hildegarde de Bingen), continuant sur l’écriture de ses oeuvres et ses prêches, sa musique et son décès.

Un livre très accessible, de moins de 200 pages (format de poche), qui présente vraiment l’essentiel de la biographie d’Hildegarde et le contexte d’écriture de ses oeuvres. Il se termine par une présentation de 3 poèmes d’Hildegarde.

image représentant l'ouvrage de Josy Marty Dufaut, Hildegarde de Bingen, corps et âme en Dieu, pour illustrer un article de l'institut de naturopathie médiévale, qui propose des formations de naturopathie sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

De Josy Marty-Dufaut, Editions Ouest France

Josy Marty-Dufaut était professeure de Lettres. Elle a écrit de nombreux ouvrages d’Histoire autour du Moyen Age, notamment un livre assez intéressant sur les plantes médiévales.

Ce livre est une pépite pour les yeux. Bien documenté, il présente l’ensemble de l’oeuvre visionnaire d’Hildegarde et est richement orné d’illustrations et l’enluminures émanant directement des manuscrits. Commençant par les visions et se poursuivant par ses livres de sciences naturelles, ce livre met en perspective l’ensemble de l’oeuvre de la Sainte, que ce soit du point de vue des textes, du contenu, des enluminures, ou même de la musique.

Un livre magnifique, à lire absolument, retraçant à la fois la biographie d’Hildegarde, mais aussi l’ensemble de son corpus, et mettant en exergue son talent indiscutable dans les arts.

image représentant l'ouvrage de Laurence Moulinier Hildegarde de Bingen, corps et âme en Dieu, pour illustrer un article de l'institut de naturopathie médiévale, qui propose des formations de naturopathie sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

De Laurence Moulinier, Publications de la Sorbonne

Laurence Moulinier est une historienne spécialiste de l’oeuvre d’Hildegarde de Bingen.

Ce livre est une véritable enquête autour de l’oeuvre d’Hildegarde de Bingen: Physica, l’ouvrage sur lequel les naturopathes s’appuient le plus, mais qui est le plus corrompu. Quid d’un corpus uniforme? L’énigme du livre des éléments? Le livre des pierres a t-il été écrit par Hildegarde? Autant de questions qui sont abordées et qu’il est indispensable de maîtriser lorsqu’on travaille sur les recommandations d’Hildegarde de Bingen. Pour une vérité historique, une véritable légitimité de la profession. Afin de cesser de véhiculer des idées farfelues anachroniques, mal comprises ou imaginées.

Un livre assez complexe, une enquête fouillée qu’il est indispensable de maîtriser pour les naturopathes spécialisés dans l’approche d’Hildegarde de Bingen. Vous pouvez lire un extrait gratuit ici.

Les plantes selon Hildegarde de Bingen

Formez-vous aux plantes d’Hildegarde de Bingen et pertinentes dans la vie quotidienne!

Quid des livres de naturopathie autour d’Hildegarde de Bingen?

image représentant l'ouvrage de d'Emmanuelle Philipponnat Hildegarde de Bingen, pour illustrer un article de l'institut de naturopathie médiévale, qui propose des formations de naturopathie sur les plantes selon Hildegarde de Bingen

Il est difficile de conseiller des livres de naturopathie sur Hildegarde de Bingen. La plupart des livres de naturopathie hildegardienne que l’on trouve aujourd’hui sur les étagères de librairie s’appuient sur deux auteurs (G. Hertzka et W. Strehlow) – qui ont permis l’introduction d’Hildegarde de Bingen en naturopathie – mais dont les livres tiennent selon nous des propos anachroniques, aux traductions ajustées, déconnectés de la réalité médiévale, et surtout non sourcés (1). Leur fiabilité n’est donc pas suffisante pour valider nos rigoureux critères. En tant que professionnels de l’histoire, et de la naturopathie, nous ne pouvons nous appuyer notre réflexion sur ces ouvrages.

Toutefois, l’ouvrage d’Emmanuelle Philipponnat et de Pierre Dumoulin présente un intérêt en naturopathie. D’abord parce qu’il n’omet pas l’aspect théologique des oeuvres d’Hildegarde (présenté par Pierre Dumoulin). Ensuite parce qu’il évite les écueils que l’on retrouve fréquemment dans les ouvrages de naturopathie hildegardienne. Un livre vraiment très beau, contenant de belles explications et même des recettes !

Un résumé?

L’Institut a écrit un ebook d’une centaine de pages, présentant Hildegarde de Bingen, ses oeuvres, ses talents artistiques, son intérêt en naturopathie du point de vue des plantes et de l’alimentation.

Pour rendre le tout plus agréable, des recettes de cuisine sont proposées, directement inspirées de sa cuisine: biscuits de la joie, soupes, poulet, etc…

Notes de bas de page:
(1) Cette critique est également formulée par Benoît Pivert, maître de conférence des mondes germanophones à l’UPEC, dans son article « Hildegarde de Bingen et sa médecine – réflexions sur un engouement » publié dans Allemagne d’aujourd’hui 2018 n°224 pp 45 à 61